Документы для заключения брака в Америке
Заключение брака в Соединенных Штатах Америки — это волнующее и значимое событие, которое требует тщательной подготовки и сбора необходимых документов. В этой статье мы рассмотрим, какие именно документы необходимы для официального оформления брака в США, поскольку этот процесс может отличаться в зависимости от штата и конкретных местных требований.
Для заключения брака в Соединенных Штатах Америки требуется собрать определенный набор документов. Ниже приведен общий список, который может варьироваться в зависимости от законодательства конкретного штата.
Для иностранных граждан. Паспорт, виза и, при необходимости, документы, подтверждающие легальное пребывание в США.
Важно заранее уточнить требования в местном органе регистрации браков в штате, где планируется церемония, поскольку законодательство и процедуры могут существенно отличаться.
Какие документы нужно собрать?
- Свидетельство о рождении. Подтверждает вашу личность и возраст. Некоторые штаты требуют предъявления оригинального свидетельства о рождении или его нотариально заверенной копии.
- Документ, удостоверяющий личность. Может быть паспорт, водительское удостоверение или любой другой документ с фотографией, который подтверждает вашу личность.
- Номер социального страхования (для граждан США). Необходим для заполнения заявления на брак.
- Свидетельство о разводе или смерти супруга (если применимо). Если один из партнеров ранее был женат или замужем, необходимо предоставить документы, подтверждающие законное окончание предыдущего брака.
- Заявление на заключение брака. Форма, которую нужно заполнить и подать в местный орган регистрации браков. Форма и точные требования могут отличаться в разных штатах.
- Оплата государственной пошлины. Размер пошлины за регистрацию брака может варьироваться в зависимости от штата и округа.
- Свидетели. Некоторые штаты требуют присутствия одного или двух свидетелей при подаче заявления или во время церемонии бракосочетания.
- Сертификат о прохождении курса подготовки к браку (в некоторых штатах). В некоторых штатах пары обязаны пройти курсы подготовки к браку перед заключением официального союза.
При заключении брака в США не существует строгих федеральных требований к знанию английского языка, однако есть несколько аспектов, которые стоит учитывать.
Требования к знанию языка и другие особенности
- Языковой барьер. Хотя знание английского языка не является юридическим требованием, понимание процесса и документов важно для обеспечения правильности процедуры заключения брака. Если у одного из партнеров недостаточный уровень владения английским, может потребоваться присутствие переводчика.
- Документы на иностранном языке. Все документы, предоставленные для заключения брака и не на английском языке, должны быть надлежащим образом переведены и заверены. Это касается свидетельств о рождении, разводе, смерти супруга и других официальных документов.
- Культурные особенности. Учитывая многонациональный характер США, важно учитывать культурные и религиозные традиции обоих партнеров при планировании церемонии.
- Юридические консультации. В случае, если у вас есть какие-либо вопросы относительно процесса заключения брака, особенно в ситуации с участием иностранного гражданина, рекомендуется проконсультироваться с юристом, специализирующимся на семейном праве.
- Проверка местных законов. Поскольку законы о браке могут отличаться в разных штатах, всегда полезно проверить местные требования в окружном или городском учреждении, где вы планируете заключить брак.
- Сертификат о браке. После церемонии заключения брака вам будет выдан сертификат о браке, который является официальным документом, подтверждающим ваш союз. Этот документ может потребоваться для изменения фамилии, обновления документов, страховки, налогов и других официальных процедур.
Сколько ждать рассмотрения заявления?
Период ожидания. Некоторые штаты имеют период ожидания между подачей заявления на брак и самой церемонией. Этот период может варьироваться от 24 часов до нескольких дней. Например, в некоторых штатах требуется, чтобы после получения лицензии на брак прошло несколько дней, прежде чем брак можно заключить. Лицензия на брак обычно имеет срок действия, который также зависит от штата. Это может быть от 30 дней до нескольких месяцев, и если брак не будет заключен в этот период, потребуется получить новую лицензию.
Получит ли партнёр и рождённый ребёнок гражданство страны?
В Соединенных Штатах Америки заключение брака с гражданином страны не автоматически предоставляет гражданство иностранному супругу. Аналогично, гражданство родителей не всегда напрямую передается детям, особенно если ребенок рожден за пределами США. Вот основные аспекты, которые стоит учитывать:
- Иностранный супруг гражданина США может подать заявление на получение Грин-карты (постоянного жительства), которая является первым шагом к гражданству.
- После получения Грин-карты и проживания в браке с гражданином США в течение трех лет, иностранный супруг может подать заявление на натурализацию (процесс получения гражданства).
- Процесс натурализации включает сдачу экзамена по английскому языку и знанию истории и правительства США, а также прохождение интервью на гражданство.
Ребенок, рожденный в Соединенных Штатах, автоматически получает американское гражданство, независимо от гражданства родителей, согласно праву «права почвы» (jus soli). Для ребенка, рожденного за пределами США от одного или обоих родителей, являющихся гражданами США, могут применяться определенные условия для получения гражданства через «право крови» (jus sanguinis). Это зависит от ряда факторов, включая год рождения ребенка и фактическое пребывание родителя-гражданина США в стране до рождения ребенка.