К Гаагской конвенции Таджикистан присоединился в 2015 году. Проставить штамп Apostille можно только на территории страны, где выдавался документ.
Апостилем заверяют:
- свидетельства и справки, выданные органами ЗАГС (о браке/расторжении брака, рождении, смерти, усыновлении, об отсутствии брака и других актов гражданского состояния)
- выписки и свидетельства по наследственным делам
- образовательные документы (аттестаты, дипломы, сертификаты и др.)
- нотариальные копии
- акты и решения суда, документы прокуратуры
- справки об отсутствии судимости
- медицинские документы
- архивные справки
- регистрационные документы.
Не ставят апостиль на удостоверения личности, военные билеты, пенсионные книжки, трудовые книжки, водительские права и техпаспорт, а также таможенные, дипломатические и коммерческие бумаги.
Для некоторых документов есть ограничения по сроку действия, например, справка о несудимости, справка об отсутствии брака и др.
Прежде чем поставить четырехугольный штамп апостиль, документ проверяют на подлинность в профильном ведомстве или органе. Апостиль ставят на обратной стороне документа или отдельном листе, который подшивается к официальной бумаге.
Как поставить апостиль на документы из Таджикистана в Санкт-Петербурге
Апостилированием документов в Таджикистане занимается два ведомства:
- Министерство юстиции — на документы органов ЗАГС, судебных исполнительных органов, нотариальные бумаги и органов прокуратуры
- Министерство иностранных дел — на документы об образовании и другие бумаги (справки о судимости, патенты и свидетельства ИПД, архивные справки и пр.).
Для проставления апостиля в Таджикистане, документ обрабатывается специальной программой, которая автоматически присваивает номер апостиля в системе. Все графы в штампе заполняют на таджикском языке. Если для принимающей стороны необходим перевод, заявитель представляет нотариальный перевод, на который также ставится штамп апостиля. Эта процедура называется двойным апостилированием.
Самостоятельно пройти процедуру проставления апостиля на документы из Таджикистана непросто и лучше обратиться к профессионалам.
Сотрудники Центра «Легион» знакомы с особенностями проставления штампа, а потому помогут быстро и правильно проставить апостиль на любой документ из Таджикистана.
