Для россиян в Латвии действует упрощенная система легализации документов. В 1993 году между Латвией и РФ был заключен двусторонний договор об упрощенном взаимодействии по делам, которые относятся к семейной, гражданской и уголовно сфере. Согласно договору, документы, выданные официальными органами в одной из этих стран, считаются легальными и не требуют дополнительного заверения апостилем.
Но в определенных случаях, госорганы Латвии могут не принять документы без апостилирования, а потому «Легион» рекомендует проставить апостиль для Латвии в Санкт-Петербурге, в соответствии с требованиями латвийских органов или перевести бумаги на латышский язык и заверить их у нотариуса.
Заверение документов может потребоваться при:
- регистрации брака между гражданами двух стран
- приобретении недвижимости
- открытии бизнеса на территории Латвии
- оформлении ПМЖ или латвийского гражданства и др.
Где оформить апостиль для Латвии в Санкт-Петербурге
Если у вас отказываются принимать документы без легализации то поставить апостиль на них можно только в том органе или учреждении, кем они были выданы: Минобразования, МВД, Минюстом, ЗАГС.
Центр документов «Легион» выступает посредником между заказчиком и органами, где ставится апостиль. Мы значительно сэкономим ваше время на получение штампа и выполним процедуру легализации в соответствии с законодательством обеих стран.
Мы сотрудничаем с профессиональными переводчиками и нотариусами в Санкт-Петербурге, заслужили отличную репутацию в госструктурах, а потому качественно и оперативно выполняем поставленные задачи без бюрократических задержек.
Подробнее о необходимости и проведении процедуры апостилирования можно узнать, оставив заявку или написать в чат-форме на сайте.